Як знайти уповноваженого імміграційного представника: офіційні шляхи

Ілюстрація: одна людина спиною до глядача біля міського пішохідного переходу, на іншому боці вулиці дерева та світлі кам'яні будівлі

VisaNow.AI

Щоб знайти уповноважену імміграційну допомогу через офіційні джерела, почніть зі сторінки "Find Legal Representation" (Пошук юридичного представника) Виконавчого управління з перегляду імміграційних справ при Міністерстві юстиції США. Звідти ведуть посилання на програму визнання та акредитації, список безкоштовних юридичних служб, портал Pro Bono і список адвокатів та представників, яким зараз не можна займатися імміграційною практикою. За цими посиланнями можна перевірити ім'я помічника, перш ніж розповідати йому про свою справу.

Що кажуть офіційні сторінки

Сторінка програми визнання та акредитації (Recognition and Accreditation Program) описує представників, які не є адвокатами. Там сказано, що федеральні норми "8 C.F.R. section 1292.1(a)(4)" дозволяють акредитованим представникам без статусу адвоката представляти людей перед Міністерством внутрішньої безпеки та Виконавчим управлінням з перегляду імміграційних справ, до якого входять імміграційні суди та Апеляційна рада з імміграційних справ.

Для цієї теми важливе одне коротке речення:

"Accredited Representatives may only provide immigration legal services through Recognized Organizations." Тобто акредитовані представники можуть надавати імміграційні юридичні послуги лише через визнані організації.

Там само уточнено: "Only non-profit, federally tax-exempt entities may apply to be recognized", тобто подати заявку на визнання можуть лише неприбуткові організації, звільнені від федерального податку. За словами сторінки, програма має на меті зробити кваліфіковане імміграційне представництво доступнішим для людей з низьким доходом і малозабезпечених.

Офіційні шляхи для перевірки помічника

  1. Відкрийте сторінку Find Legal Representation на сайті Міністерства юстиції: justice.gov/eoir/find-legal-representation. На ній є посилання на програму визнання та акредитації, List of Pro Bono Legal Service Providers (список безкоштовних юридичних служб), Pro Bono Portal і Office of Legal Access Programs (Управління програм доступу до правової допомоги).
  2. Якщо помічник не адвокат, перегляньте реєстри. Сторінка програми посилається на "Recognition and Accreditation Rosters", реєстри програми. Перевірте, чи названі там і сама людина, і організація, через яку вона працює.
  3. Дивіться чинний реєстр, а не стару копію. Акредитація представників діє три роки ("Accreditation of representatives is valid for three years"), а організації мають вчасно подавати заявку на її поновлення, тож збережена чи роздрукована копія може застаріти.
  4. Перевірте список тих, кому зараз не можна практикувати. На сторінці Find Legal Representation є посилання на список адвокатів і представників, яким зараз не можна займатися імміграційною практикою. Перевірте за ним будь-яке ім'я, перш ніж на нього покладатися.
  5. Для безкоштовної чи недорогої допомоги користуйтеся офіційними списками. На тій самій сторінці є список безкоштовних юридичних служб і Pro Bono Portal. Сторінка USAGov про юридичну допомогу дає змогу шукати допомогу у своєму штаті та знаходити контакти за поштовим індексом або адресою.

Що сторінка електронної системи справ каже про реєстрацію

Сторінка Міністерства юстиції про електронну систему справ ECAS каже: адвокати та повністю акредитовані представники мають зареєструватися онлайн і пройти перевірку особи, якщо хочуть представляти людину в імміграційному провадженні. Після цього вони отримують ідентифікаційний номер Виконавчого управління з перегляду імміграційних справ.

Та сама сторінка додає два пункти про те, хто реєструється:

  • "Registration is for individuals only, not law firms or organizations": реєструються лише окремі люди, а не юридичні фірми чи організації.
  • Наразі не можуть зареєструватися представники з частковою акредитацією, студенти-юристи, випускники юридичних шкіл, "reputable individuals" (особи з добрим ім'ям) та акредитовані посадовці іноземних урядів.

Що не охоплено або залежить від ситуації

Ці сторінки показують, де шукати помічника і де перевірити ім'я, але не кажуть, яка допомога підходить у конкретній справі. Деякі безкоштовні програми мають обмеження: сторінка USAGov зазначає, що частина з них обслуговує лише людей з низьким доходом. У її переліку видів правових питань названо сімейне, цивільне, житлове, трудове та споживче право, а імміграційні питання не названо, тож уточнюйте в кожної програми, чи береться вона за них.

Куди дивитися далі на офіційному сайті

  • Сторінка програми визнання та акредитації посилається на розділ частих запитань (FAQs). З питаннями про саму програму, на які там немає відповіді, сторінка пропонує написати програмі електронною поштою; адресу вказано на самій сторінці.
  • На сторінці Find Legal Representation є посилання на Office of Legal Access Programs.
  • На USAGov можна безкоштовно поставити живому працівникові будь-яке питання, пов'язане з державою: вам дадуть відповідь або підкажуть, де її знайти.
  • На цьому сайті: як розпізнати підроблений імміграційний сайт і де в гайдах посилання на джерела та дати.

Зображення на цій сторінці ілюстративне: на ньому одна людина стоїть спиною до глядача біля міського пішохідного переходу, на іншому боці вулиці дерева та світлі кам'яні будівлі; це не реальний клієнт і не посадовець.

Про цю сторінку

Це загальна інформація, що спирається на процитовані офіційні сторінки, а не аналіз чиєїсь справи. Питання про особисту ситуацію варто поставити незалежному адвокату.

VisaNow.AI не є юридичною фірмою і не надає юридичних консультацій. Ця сторінка містить загальну інформацію з офіційних сторінок державних органів і не оцінює чиюсь справу. Відносини адвоката й клієнта виникають лише з незалежним адвокатом. Актуальні відомості перевіряйте на офіційних сторінках.

Інформація актуальна станом на 2026-10-26