Запитання імміграційному адвокату перед наймом

Ілюстративне фото: червона в'язана рукавиця на засніженій верхній перекладині темного металевого поруччя, позаду голі дерева і сніг

VisaNow.AI

У цьому чек-листі зібрано запитання, які варто поставити імміграційному адвокату або представнику, який не є адвокатом, ще до найму, і показано, які відповіді можна перевірити самостійно на офіційних сторінках уряду США. Це загальна інформація, а не порада щодо вашої ситуації. Чек-лист не оцінює нічию справу, не дає оцінок юристам і не підказує, який варіант обрати. Він допомагає поставити чіткі запитання і звірити відповіді з тим, що публікує Executive Office for Immigration Review (Виконавче управління з перегляду імміграційних справ).

До першої розмови: перевірте публічні списки

  • Знайдіть ім'я людини у списку List of Currently Disciplined Practitioners (юристи, до яких зараз застосовано дисциплінарні заходи): у ньому є колонки для міста або штату, остаточного заходу, дати набрання ним чинності та позначки про поновлення в праві практики.
  • Перевірте також List of Previously Disciplined Practitioners: чинний список сам відсилає туди, щоб з'ясувати, чи карали практикуючого юриста раніше.
  • Відкрийте дату-посилання біля знайденого імені: за словами списку, саме там можна докладніше дізнатися про історію дисциплінарних заходів.
  • Перегляньте список адвокатів і представників, яким зараз не дозволено займатися імміграційною практикою: на нього посилається сторінка Find Legal Representation цього управління.
  • Зверніть увагу на позначку (NEW): найновіші зміни у списку позначено цим словом, тож перевірка, зроблена раніше, може застаріти.
  • Вважайте "disbarred" і "expelled" одним і тим самим: у списку пояснено, що колишнє слово expelled замінено на disbarred (позбавлення права практики) з тим самим значенням і наслідками.
  • Запишіть ім'я та місто або штат точно так, як вони вказані, і дату перевірки, щоб потім порівняти їх з тим, що скаже сама людина.

Запитання про те, хто вас представлятиме

  • Запитайте: "Ви адвокат чи акредитований представник?" Федеральні правила 8 C.F.R. section 1292.1(a)(4) дозволяють акредитованим представникам, які не є адвокатами, представляти людей перед Department of Homeland Security (Міністерство внутрішньої безпеки) та Executive Office for Immigration Review, до якого входять імміграційні суди і Board of Immigration Appeals (Апеляційна рада з імміграційних справ).
  • Якщо це акредитований представник, запитайте: "Через яку визнану організацію ви працюєте?" Акредитовані представники можуть надавати імміграційні юридичні послуги лише через визнані організації (Recognized Organizations).
  • Запитайте: "Це неприбуткова організація, звільнена від федеральних податків?" Подати заявку на визнання можуть лише неприбуткові організації, звільнені від федеральних податків.
  • Запитайте: "Коли вам потрібно поновлювати акредитацію?" Акредитація представника чинна три роки, і організація має вчасно подати заявку на її поновлення.
  • Запитайте: "Коли ваша організація востаннє поновлювала визнання?" Вперше визнана організація має поновити визнання протягом двох років від дати схвалення, а після першого поновлення робити це кожні шість років.
  • Запитайте: "Чи пройшли ви навчання, потрібне для поновлення акредитації?" З 15 грудня 2025 року діє нова вимога щодо годин навчання для поновлення акредитації.
  • Відкрийте Recognition and Accreditation Rosters і звірте їх з іменами, які вам назвали: на ці реєстри посилається сторінка програми визнання та акредитації.

Запитання про професійну поведінку та минулі стягнення

  • Запитайте: "Чи застосовувало до вас Executive Office for Immigration Review дисциплінарні заходи?" Потім порівняйте відповідь з обома списками: у чинному видно відсторонення (Suspended) і позбавлення права практики (Disbarred).
  • Запитайте: "Якщо заходи були, чи вас поновили в праві практики?" У чинному списку є колонка, яка показує, чи поновлено зазначену в ньому людину.
  • Перед зустріччю прочитайте пам'ятку Professional Conduct for Immigration Practitioners - Factsheet: сторінка зі списком наводить її поруч із Rules for Professional Conduct і поправками до них як матеріали про програму дисциплінарного нагляду за юристами.
  • Прочитайте відповіді на часті запитання про професійну поведінку практикуючих юристів і короткий посібник, який варто прочитати, перш ніж діяти за чиїмись порадами: обидва документи вказано на сторінці Find Legal Representation.

Якщо приватний адвокат вам не по кишені

  • Запитайте неприбуткову організацію: "Ви визнана організація з акредитованими представниками?" Програма визнання та акредитації має на меті зробити кваліфіковану імміграційну юридичну допомогу доступнішою для людей з низьким доходом і малозабезпечених.
  • Перегляньте List of Pro Bono Legal Service Providers і Pro Bono Portal: на обидва ресурси посилається сторінка Find Legal Representation.
  • Запитайте будь-яку програму юридичної допомоги: "Чи є у вас обмеження за доходом і чи берете ви імміграційні справи?" На урядовій сторінці про юридичну допомогу сказано, що деякі програми працюють лише з людьми з низьким доходом, що допомогу у своєму штаті можна шукати за поштовим індексом (zip code) або адресою, а в переліку видів справ там названо сімейне, цивільне, житлове, трудове і споживче право.
  • Запитайте програму pro bono при юридичній школі, чи бере вона імміграційні справи: та сама сторінка веде до довідника таких програм у вашому штаті.

Фото на цій сторінці лише ілюстративне: червона в'язана рукавиця лежить на засніженій верхній перекладині темного металевого поруччя, а позаду видно голі дерева і сніг.

Цитовані сторінки не пояснюють, як перевірити ліцензію адвоката у штаті і скільки коштують послуги юриста. Перш ніж щось підписувати, перевірте ім'я людини в чинному і попередньому дисциплінарних списках, а для акредитованого представника також у Recognition and Accreditation Rosters на офіційному сайті Executive Office for Immigration Review, і щоб отримати уповноважену допомогу, почніть зі списку List of Pro Bono Legal Service Providers або прочитайте нашу сторінку про те, як знайти уповноважену імміграційну допомогу.

VisaNow.AI не є юридичною фірмою і не надає юридичних консультацій. Ця сторінка містить загальну інформацію з офіційних сторінок державних органів і не оцінює чиюсь справу. Відносини адвоката й клієнта виникають лише з незалежним адвокатом. Актуальні відомості перевіряйте на офіційних сторінках.

Інформація актуальна станом на 2026-10-29